I personally use Jellyfin because it means I can have a public-facing page with a login that I can access from any device with a web browser, including at work, without having to install software or use my VPN. I do organize everything meticulously on the backend, but it’s just way more convenient for portability.