I’m assuming you’ve tried steamed eggs? Sauce on top can be anything she likes. Even a sweet sauce. Congee was a lifesaver for me when I had most of my teeth pulled out a couple of years ago - didn’t need chewing. Can be made sweet or savoury.