I haven’t seen many microwaves without a popcorn button since the 90s. We usually skip over the few that don’t when we need to shop for a new microwave (which I’ve bought two microwaves in the last twenty years, so not a common expense). I’d consider it a basic function, not over-engineering.