I have also wondered about this, why do we have words that means good/great/fantastic but we use words that means the opposite, mean dish instead of good dish, or sick car, bad ass, wicked trick, filthy rich, killer performance, nasty shot, brutal and so on.