You don’t have to sue anyone. You can ask the offenders to correct their website and if they don’t, give a notice to the data protection authority in your country and they will handle it from there.