That is a reason why offline installers are so important. At the very least we should be able to disable auto updates and still launch the (outdated) game.