Maybe they could add a setting to automatically start up the game in the background after an update. Since shader compilation happens right at startup, that could get the job done.