gas attendants have zero interest in chatting you up.

I’m guessing from this interaction with you that it’s not just gas attendants who don’t want to talk to you.