It’s only supposed to turn it into a heading when there’s a space between the hashtag and the heading text. If it’s doing it immediately after the hash, that’s an issue with your client. All the comments here look fine.

#Thisshouldjustbenormalsize

This shouldn’t be