The size you’re describing isn’t small enough to even make jokes about. Believe me, I’ve heard women joke about size and it’s the 2 inches or less while erect range; and even then it’s about bad hookups or guys that have been awful to them.
Girls that see random flaccid dick regularly are even less likely to joke about size.