I had the exact fucking same thing happen with metal gear rising, except it wasnt the drivers it was the wine config missing a ddl library for, wait for it: a fucking vr support library. A 3d PS3 game that doesnt support vr in any way, needs a vr library to function. Still pissed about that