Why was it so hard to tell this is satire?

It was the “several pieces” part that gave it away. Implies a negative which an LLM wouldn’t do in this context. It would be like “a few pieces” even it really was “several”.