It actually is directly tied to the movies. The character who first gives Furiousa a chassis to build from isn’t quite as hunchbacked as in the game but he is credited as “Chumbucket!”