They’re referring to the bubonic plague (aka the Black Death) which didn’t arrive in Europe until the 14th century. And yes, we would habe heard of it before then because it was highly contagious.