So, I agree with you, but them providing bins implies they’re going to be responsible and empty them, and people should feel free to use them. They shouldn’t have to try to predict which cans are fine to use and which ones aren’t.

This post is them doing the correct thing if they aren’t going to do that, and it isn’t an issue. Put your trash in your pocket or your backpack or something. It isn’t hard.