Or 3) change the garbage regularly on a bin with a latching lid. (common in forested areas)

This isn’t just a random bit of forest either, it’s near a shop that’s providing the public with a bunch of disposable items like paper cups and napkins. Not providing somewhere to dispose of those is inevitability going to lead to people leaving their garbage behind.