This doesn’t explain why a truck can drive at double digits mph with the trailer up.

Torque.

But yeah a safety feature would be easy to implement. It could be a buzzer that goes off or a enforced max speed of like 10-20 mph as long as the trailer isn’t locked in the down position.