They just use the inspect tool to edit your balance client side

I think you’re thinking of scenarios where you’re on a call with the scammer and they’ve remoted into your machine.