Yingwu
@Yingwu@lemmy.dbzer0.com
- Comment on Are there any TV series you gave up on, or just forgot about due to insane gaps between seasons? 4 weeks ago:
Haha yeah probably a good idea
- Comment on Are there any TV series you gave up on, or just forgot about due to insane gaps between seasons? 4 weeks ago:
I gotta rewatch it from the start to even start watching S3… So tiring
- Comment on How does Netflix, HBO and other services get their subtitles? Are they now using AI to help translate? 4 weeks ago:
Completely machine translated subtitles often lack quality and nuance to their translations. I’d rather have a human getting paid to do proper subtitling instead. But yes, if the option is having zero subtitles instead, then sure. That’s not the case with Netflix etc though, they can definitely afford proper subtitling.
- Comment on How does Netflix, HBO get their subtitles? Are they now using AI to help translate? 4 weeks ago:
Yeah didn’t think about this. Then quality might differ heavily I’m guessing.
- Comment on How does Netflix, HBO get their subtitles? Are they now using AI to help translate? 4 weeks ago:
Interesting
- Submitted 4 weeks ago to [deleted] | 22 comments
- Submitted 4 weeks ago to Television@lemm.ee | 8 comments
- Comment on Relatable 1 month ago:
Yep. Life changing.
- Comment on ‘It feels empty’: is Hollywood film and TV production in a death spiral? 1 month ago:
The Glory and Crash Landing On You were superb though
- Comment on how do I avoid becoming conformist, lazy and completely incapable of learning something new? 1 month ago:
And with it, less reading on Lemmy, more reading real books :)
- Comment on how do I avoid becoming conformist, lazy and completely incapable of learning something new? 1 month ago:
Learning a new language, and with it, a new way to see the world, is a true life hack.
- Comment on What are some FOSS programs that are objectively better than their proprietary counterparts? 1 month ago:
From my limited experience with Obsidian, I still preferred Logseq actually. And the syncing is easily done by just storing the markdown files in a cloud folder. But yeah, it’s subjective for sure.
- Comment on What are some FOSS programs that are objectively better than their proprietary counterparts? 1 month ago:
I’d say Logseq is better than any note-taking alternative that works in the same way. It’s a bit different to regular note-taking apps as it acts more as a knowledge database based on tags, than with a regular file-folder structure. Also I prefer Actual Budget to YNAB, as it’s starting to have even more features than YNAB and actually supports things like bank syncing for major parts of Europe that even YNAB doesn’t. And it’s free to host yourself or really cheap to host through PikaPods. But it’s hard to say “objectively” because in the end, a lot of it is subjective. If people are used to running one program, it’ll be hard to switch to another, even if it’s “objectively” better.
The largest issue with FOSS applications is that many contributors don’t have any UX/UI knowledge, which is a huge factor in why people choose one program over another. I’d argue GIMP is a mess compared to Photoshop, even if GIMP is able to many, many things that Photoshop is able to.
- Comment on Good to exercise at home instead of gym? 2 months ago:
I started with yoga and did it for over a year before I started going to the gym again. Fully doable
- Comment on [deleted] 2 months ago:
I have a huge passion for Chinese. At the same time I still pursued a career in IT. The reason being that just learning a language won’t open any doors, you need marketable skills as well that employers value. I’d recommend studying for it on your own time or during an extended time off from work. Either way, it takes an enormous amount of hours to get to a proficiency which will have a positive effect in your career. In much less time you’ll be able to learn something else and probably have a higher chance of being employed and also earning more.
Nonetheless, learning a language is incredibly enriching.
- Comment on Request to take over moderation of chinese@lemmy.world if the mod isn't active 2 months ago:
Ah great, thanks
- Comment on Request to take over moderation of chinese@lemmy.world if the mod isn't active 2 months ago:
Thank you, I appreciate it!
- Comment on Request to take over moderation of chinese@lemmy.world if the mod isn't active 2 months ago:
Bonus requests for communities that have the same mod and that I could help to moderate: !classicalchinese@lemmy.world, !taiwan@lemmy.world
- Comment on Request to take over moderation of chinese@lemmy.world if the mod isn't active 2 months ago:
Thanks for the support!
- Submitted 2 months ago to support@lemmy.world | 9 comments
- Comment on How is my bedroom being heated? 3 months ago:
This. I have the same in my apartment. I think a large majority of apartments in my country has floor heating.
- Comment on Do you feel like you've reached the end of what the world has to offer? 3 months ago:
Not really? Always something else beyond the horizon.
- Submitted 3 months ago to [deleted] | 22 comments
- Comment on Day 197 of posting a Daily Screenshot from the games I’ve been playing until I forget to post Screenshots 4 months ago:
NMS is great! A fun, casual game to relax with for sure
- Comment on Awesome free retro RPG Moonring gets another big update - looking good on Steam Deck 4 months ago:
This looks really awesome actually
- Comment on Will generative AI images' popularity create a bigger demand for human-made art? 4 months ago:
I’d say we’ve reached the point of AI art becoming mundane as of this moment. Most people don’t really care anymore about AI art, and many actively avoid it. It doesn’t have that same “Wow!”-factor it had the first couple of months when it was becoming “good”.
- Submitted 4 months ago to [deleted] | 47 comments
- Comment on Wasn't the future of tech much more interesting in the 90s? LGR comments on '93 CES 4 months ago:
Also in love with 90s tech aesthetics
- Submitted 4 months ago to videos@lemmy.world | 6 comments
- Comment on Why do AI bros and other staunch AI defenders seem happy about the potential of killing off the creative industries? 4 months ago:
Fully agree, but I’m afraid market forces will just allow the most common AI slop to exist. And I’m sure people will still consume it, and like it. Unfortunately.