The initial attempt to scrub away the Banksy left behind a clear outline of the original that still made the original intent perfectly clear