E Ink’s screen technology continues to find new places to be useful.