I thought, and a quick Google confirms, that it is used in the Harry Potter series a few times. Obviously, you might not have read them, but for people in my cohort, that was likely our largest exposure point to British culture.