A lifetime of seeing bilingual egg nog cartons has told me that egg nog is chicken milk.