Ah I see. Fwiw, !loops@midwest.social has this in the sidebar:

If the loop you’re posting isn’t original content uploaded by the creator, prefix the title with [R] for “reposted”. For example, [R] Cute dog.

So that's at least something to help differentiate them.