“Correcting” someone in a casual setting when they clearly communicated their ideas in a way that was understood by the majority of the audience without issue is pedantry, or more specifically linguistic prescriptivism. If their meaning was unclear you’d ask what they meant to say, when you tell someone what they meant to say you obviously understood them and are just being pedantic.