If an admin bans a local user, they're banned once, but if they ban a remote user, the way Lemmy currently handles it is to ban them from every community they've subscribed to. There's an Issue about it because it's a hacky and incomplete solution. As such, the 'banned 20 times' thing isn't something that people should read too much into.