I think you underestimate the degree to which late 2010’s pronoun compliance demands superceded the “live and let live” mantra the success of the LGBT movement depended on.