transferring is very difficult and bureaucratic

Very difficult is not impossible. Do what you can not to waste that year. Once you drop out it is very easy to stay dropped and it can change your life forever. You may regret that in a future but it will be to late to fix that.