This warnings gets so annoying on iOS. It’s as if Apple doesn’t understand that AUX and high impedance headphones are a thing and need to be put in max volume to even be audible. At least there’s a way to disable it in Settings