Especially in the digital age, lots of people have digital usernames like SarahSmith1727373. So the last name clearly doesn’t mean much anymore…

but you also just used 2 names in your example… others here already said the right stuff, but I reiterate, it’s a lot of symbolism helping create feelings of unity in a family unit, but also there are legal issues/benefits for changing a last name.