Some instances just don’t comply with delete requests. Besides that, it takes time to federate, both directions, the comments could be from before you deleted it but took time to federate to you, or the delete request didn’t federate to their instance in time.