I’m sure you don’t need telling, but just in case, I would check the meta data to see when the last time the file was edited. If it matches when they sent it to you, that’s the cause.