Could they have stolen the story? Yes. But they could have equally had a similar experience, it’s not that implausible. I’ve known people that have nose bleeds like that, it’s not some incredibly rare condition, and saying hail Satan is the kind of thing tons of edgy kids/teens would do.

Things can happen more than once.