The latter is correct.

English has a fixed adjective order:

Determiner Quantity Opinion Size Age Shape Color Origin/Material Qualifier

“Versatile” is an opinion and “modular” is a qualifier.

“The single, versatile, large, new, round, blue, local, modular thingamawidget.”