Thats pretty fucked up, but it also looks like they are moving away from using it:

As of September 1, 2024, only 10 of the 149 local Goodwills in the United States are reported on DOL’s list. Many of those organizations are in the process of transitioning away from using the certificate. GII does not hold a certificate, and we support local Goodwill leaders as they collaborate with people with disabilities, local employers and other service providers to create an array of community-based employment and other opportunities.