I think this one can be summed up as the old, “The nail that sticks up gets pounded down.” I don’t think it’s really any deeper than that.

Behave or exhibit yourself in a way that people don’t get, and the response from some is to just get irrationally angry and/or stupid about it. Logic does not apply.