I think it might depend on if the person mooning is moving toward the victim and if the victim is “in range” of…the butt.

If someone was backing that (bare) ass up on me I’d definitely feel threatened, or if they moon me so close that they might spray me.