Can certain remote connections be whitelisted?

I have a number of non-tech family members that I remote assist and remote administer. Clearly, I need to be able to log in remotely via RustDesk whenever needed, and since RustDesk has no auto-updater, I would need to whitelist the website (and their GitHub page) as well.