"My dear, monogamy is an entirely relative concept with no fixed frame of reference!’