I’m not a horror game enjoyers so my scariest games are Subnautica and Dredge both of which were already mentioned. But after reading some of your responses I’ll recommend you Hellblade Senuas Sacrifice. It’s not a horror game but it’s an incredible intense experience. Headphones are a must tho.