Certainly the origin of the American “latte” is the macchiato, because that’s exactly what you receive if you order “a latte” in the US.