I like the Borderlands approach where clicking interact would put it in your inventory, holding interact would either equip the item if it was equippable, or else pick up all the pickups around you if it wasn’t.