Assuming most people use Google, when searching for “lemmy”, it is the third search before some guy named lemmy and when searching for “join lemmy” (logically) it’s the first. So we can conclude that people don’t use it because the people link to instances and not to join-lemmy.org