Well, the article itself dedicates a section to how she’s been targeted for “gender ideology”, which is dog whistle for “trans”. Calling non-cis gender expression a “fetish” is another dog whistle. Those two points in combination make her trans-ness relevant, even if the author isn’t going so far as to explicitly call out that this anti-trans behavior.