Japanese itself is read right to left. When translating it to English they blanked out the text in the speech bubbles but didnt flip the image.