Because a hex key can fit (albeit imperfectly) into a Torx opening and loosen or tighten the fastener as needed.

It’s more likely to slip or strip, but it’s better than nothing.