Thanks for looking into that, and for the reply - this would explain a lot.

Coupled with mlmym issue 104, noting that those settings are always stored client-side in the cookie, it explains what I’m experiencing: github.com/rystaf/mlmym/issues/104