Just a post on !fediverse@lemmy.world explaining the issue in a few lines. A link to the existing ticket. Ending with an open call for people who might be interested in forking the existing project.