There is peertube. I’m not familiar with its limitations. Technically it is possible for someone to try and track your activity because it’s P2P.

The content is currently lacming lacking. I’m kind of wondering what limitations are in place for each user to upload video. Can someone make a bot to start reuploading content from their favorite streamers?