Yea, that “low frequencies” is rather ambiguous.

I could see over-the-ear headphones being better at “lower” frequencies than in-ear, both from material absorption and speaker size. Every ANC pair I’ve had, of any style, was pretty good at nearly eliminating the higher frequency noise while flying (engines, airflow noise, etc), and almost eliminated voices.